Aap Ka Jo Ghulam (That whom is your Servant)

Aap Ka Jo GhulamThat whom is your Servant

The Full Lyrics for the Naat (The Praise of Prophet Muhammad Peace be upon him) are presented with Complete English Translations:

Aap Ka Jo Ghulam Hota Hay, Woh Qabil e Ihtaraam Hota Hay

That whom is your servant, he is deserving of high respect

Kadhi Chehra nahi oss da wighar sakda , Jiss day Mooh meray Huzoor da naam hovye (meray Aqa sal lal lahu alaihi wa salam di dua Aye)

His face can never be disfigured, On which face is the name of my Beloved ( this is supplication of my Master the Prophet Peace be upon him)

Rehmat Sohny di sab tay chaan kardi , Pawaeen Khaas Hovye Pawaeen Aam Hovye

The Compassion of the Beautiful One shadows upon everyone, Whether the individual is a special one Or whether he is an ordinary one

Jidhay wich Huzoor Da Zikr Hovye, Ucha oho ey kalam hovye

In that which is the remembrance of the Master (Peace be upon him), Esteemed only is that composition

Tay Naukar odhy Zahoori ® ho jaan sarey , Kamli waly da jehra Ghulam Hovye

And Oh Zahoori ® all become subservient to him, Whom is Servant to the one wearing the Black Blanket (Holy Prophet Muhammad Peace be upon him)

App ka Joh Ghulam Hota Hay , Qabil e Ihtaram Hota Hay

That whom is your servant, he is deserving of high respect

Jhoom tey hain Fazaiye Arz o Samaan , Kionkay zikr e Khair ul Anaam Hota hay

Dances the Atmosphere of the earth and the Sky, Because being mentioned here is the remembrance of the Best of the Creation

Sarwar e Ambiye Ki Yaad Aye , Tu Lab Pay Jaari Salaam Hota Hay

Came to me the remembrance of the Chief of the Prophets (peace be upon him), hence the lips begin the sending of invocations of peace

App ka Joh Ghulam Hota Hay

That whom is your servant

Sab khary ho jata hai dast basta , App ka Joh Ghulam Hota Hay

All stand with the utmost Respect , That whom is your servant

App ka Joh Ghulam Hota Hay , Woh Qabil e Ihtaraam Hota hai

That whom is your servant, he is deserving of high respect

Chahe Khud hieye Rook Dey , Woh Qabil e Ihtaraam Hota hai

Whether he himself stops from it, but he is still deserving of high respect

App ka Joh Ghulam Hota Hay , Qabil e Ihtaraam Hota hai

That whom is your servant, he is deserving of high respect

Mehkashey Mustafa (sal lal lahu alaihi wa salam) kay hathon mey , Hauz e Kausar ka jaam hota haey

In the Fragrance of the Choosen One Hands, Is the Wine of the Pond of Kausar (Kausar means abundance, the pond of abundance is a pond that will exist in the heaven and whosoever drinks from this pond on the judgement day will be able to enter the paradise)

Dar Haqiqat Namaz hai unki , Ishq jinka Imam Hota Haey

In fact the real Salah Prayer is of the one, Whom are guided by the True Love (Ishq is an intense form of love and its unimaginable in its intensity & nature and cannot be compared to simple form of the word love or infatuation)

Woh Zahoori Jissy Qabool Karein, Wohi Maqbool e Aam Hota Hai

Oh Zahoori ® the ones that are granted acceptance by his holiness, Only such are the ones that become & remain popular among everyone (for example the classic example are the Sufi’s)

App ka Joh Ghulam Hota Hay

That whom is your servant

Watch this Urdu Naat Video in Voice of Mohammad Ali Zahoori ®

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *